Cómo empezó todo
A veces basta un solo viaje para cambiar para siempre tu forma de ver el mundo.
Me llamo Nicolas. En 2015, justo después de terminar el bachillerato, un voluntariado ecológico me llevó a Tingo María, en Perú. Mi objetivo era aprender más sobre agricultura sostenible y cultivo justo de café. Lo que encontré allí fue mucho más: de repente me vi en medio del complejo entramado del comercio mundial del café.
La región me impresionó desde el primer momento: una naturaleza exuberante, una enorme biodiversidad y familias de pequeños productores cálidas y comprometidas que cultivan café desde hace generaciones. Una tradición cafetera centenaria, sostenida por el conocimiento, la experiencia y mucho trabajo manual. Al mismo tiempo, también me di cuenta del otro lado: maquinaria anticuada, falta de perspectivas y estructuras económicas que a menudo les quitan a las personas del lugar más de lo que les dan.
El café como patrimonio cultural: de la dura cosecha al amor por el aroma
En Perú, mi acercamiento personal al café empezó de forma muy práctica. Ayudé en la cosecha, trabajé en estaciones de procesamiento y aprendí a tostar y a catar. Paso a paso me sumergí en un mundo lleno de aromas, historias y personajes, y entendí cuánto conocimiento, paciencia y dedicación hay en cada grano.
Así comprendí que el café no es simplemente un producto de consumo. Es patrimonio cultural. Un producto que une a las personas, cuenta historias y conlleva responsabilidad. El duro trabajo de los caficultores no guarda relación con lo que muchas veces les llega al final, y justo ahí empieza para mí la cuestión de la justicia y la transparencia.
De vuelta en Alemania, esta experiencia no me abandonó. Sabía que quería trabajar con café, pero a mi manera. Con un comercio directo, transparente y justo. Sin intermediarios, sin mirar hacia otro lado, sin concesiones. Con respeto por las personas, el origen y el propio producto.





De vuelta en Alemania
En 2019 compré por primera vez café verde directamente en Perú, a seis familias caficultoras amigas con las que sigo trabajando hoy de forma estrecha y con plena confianza. Desde el principio estuvo claro: no se trata de negocios a corto plazo, sino de verdaderas alianzas de igual a igual.
Hablamos abiertamente, acordamos precios muy por encima del mercado mundial y mejoramos juntos la calidad de los cafés. No solo importan el rendimiento y el sabor, sino también las perspectivas a largo plazo, el respeto mutuo y un trato justo.
En la época de cosecha suelo estar en Perú. Visito los campos, pruebo nuevas variedades, acompaño el procesamiento y hablo con las familias sobre el cultivo, los retos y las ideas para el futuro. Esta cercanía personal genera confianza y permite entender de verdad el café.
La conexión directa entre el origen y la tostaduría es el corazón de AYNI Direct Trade Coffee. Garantiza transparencia, calidad y que el valor se quede donde se crea.


AYNI hoy
En 2020, poco antes del primer confinamiento, vendí en Colonia mis primeros tuestes propios, con el nombre AYNI Direct Trade Coffee. Desde entonces han pasado muchas cosas. Lo que empezó como un pequeño pop-up se convirtió poco a poco en una dirección fija.
AYNI em Stüverhoff en el barrio de Eigelstein (Im Stavenhof 5)
Aquí mostramos lo que representa AYNI: café tostado artesanalmente, de comercio directo y producido de forma justa. Cada taza cuenta su propia historia, desde las personas en el origen hasta el momento de disfrutarla.
